האקונה מטטה

הידעת כמה דרכים יש כדי להגיד "אין בעיות" בשפה הסוואהילית? זוהי פילוסופיית החיים של אפריקה, כפי שלמדנו בסרט מלך האריות... קבלו השראה כיצד להשאיר את הבעיות מאחור, בדרך האפריקאית.
baby lion
Lion King

האקונה מטטה בסוואהילית פירושה אין בעיות. 

מלך האריות של דיסני פירסם את הביטוי הזה ברחבי העולם כולו, אבל האם ידעת שבשפה הסוואהילית יש עוד לפחות 5 דרכים להגיד האקונה מטטה?

זה מזכיר לי איך מספרים שלאינואיט בקוטב הצפוני יש הרבה מילים לתאר שלג.

כי הם יודעים את השלג בעומקים ורבדים רבים.

ובכן, בדרך דומה, אפריקאים יודעים שמחה לעומק…

במשך זמן רב שמתי את תשומת ליבי על כמה מילים יש בסוואהילית ל"בעיה". וחשבתי שזה אומר שלאפריקאים יש המון בעיות והם רואים רק אותן.

רק לאחרונה הבנתי שהדגש הוא על ה"אין".

"אין בעיות" היא פילוסופיית חיים שמבטיחה שמחה!

או כמו שהסביר לי חבר אפריקאי:

אני עדיין מתרגלת את כל העניין הזה של אין בעיות או בקיצור- פשוט לשמוח!

שנתרגל את זה יחד?

תמיד טוב לשמוע את זה היישר מפומבה וטימון:

Ella

Ella

Subscribe
Notify of
guest

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
אגם נייבשה
משחקי ילדות
ספארי בטנזניה
הרי האוסמברה
שבעה ימים
הזהב השחור של אפריקה

רוצים לשתף?

שיתוף ב facebook
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב whatsapp
שיתוף ב email
שיתוף ב twitter
שיתוף ב pinterest

מי אני...

הי, אני האלה הנודדת.

חיי בקצרה- תואר באנתרופולגיה, שנת מסע משנת חיים במזרח אפריקה בגיל 26, חניכה שאמנית ארוכת שנים של לימודי החוכמה השבטית, נשיות וקהילה, הנחיית סדנאות עומק לנשים ונערות, סיפור סיפורים שבטיים לילדות ולילדים… ובגיל 50- חזרה לאמא אפריקה שלי, לאסוף עבורכן/ם עוד השראה לחיים קרובים יותר לעצמינו.

פוסטים אחרונים

קטגוריות

לקבלת עדכונים במייל

0
Would love your thoughts, please comment.x